Key: C 
English lyric  
 
C                                               
Silent night, holy night, 
G              C                                        
All is calm all is bright 
F                            C                             
Round yon Virgin, mother and child 
F                     C                                    
Holy infant so tender and mild 
G                           C                                
Sleep in heavenly peace 
C           G             C                                 
Sleep in heavenly peace 
 
Hawaiian lyrics  
C            C 
Po la`i e, po kamaha`o,   
G           C 
Maluhia, malamalama   
F            C 
Ka makuahine aloha e   
F          C 
Me ke keiki hemolele e   
G7                C 
Moe me ka maluhia lani   
C                G7         C 
Moe me ka maluhia lani