Bilingual Refrain
A7sus4 D D   D      G     A   A7sus4   A7 
Pan de Vida, cuerpo del Señor, 
A7     Em  Cmaj7 C#dim7    A          D   D   D7 
cup of blessing, blood of Christ the Lord. 
D7      G  G/F# Em7  F#7           Bm   Bm/A   E7/G 
At this table    the last shall be first. 
           D  D/C  Em7    A7sus4   D   D   Em7  A7sus4 
Poder es servir,   porque Dios es amor. 
 
Spanish Refrain
A7sus4 D D   D      G     A   A7sus4   A7 
Pan de Vida, cuerpo del Señor, 
A7    Em Cm7 C#dim7    A    D   D   D7 
santa copa,    Cristo Redentor. 
D7    G   G/F# Em7  F#7     Bm   Bm/A   E7/G 
Su justi--cia   nos convertirá. 
           D  D/C  Em7    A7sus4   D   D   Em7  A7sus4 
Poder es servir,   porque Dios es amor. 
 
Verse 1
G          C/G         G    C/G 
We are the dwelling of God, 
G           A7/G        D   D/C 
fragile and wounded and weak. 
Bm        Bm/A     Esus4 
We are the body of Christ, 
E7        Em   F#m     G          A   A7sus4   A7   A7sus4 
called to be    the compassion of God. 
 
Verse 1 Spanish
G        C/G       G    C/G 
Somos el templo de Dios, 
G        A7/G    D   D/C 
frágiles seres humanos. 
Bm       Bm/A      Esus4  E7 
Somos el cuerpo de Cristo, 
   Em  F#m   G        A   A7sus4   A7   A7sus4 
llama--dos a ser compasivos. 
 
Bilingual Refrain
A7sus4 D D   D      G     A   A7sus4   A7 
Pan de Vida, cuerpo del Señor, 
A7     Em  Cmaj7 C#dim7    A          D   D   D7 
cup of blessing, blood of Christ the Lord. 
D7      G  G/F# Em7  F#7           Bm   Bm/A   E7/G 
At this table    the last shall be first. 
           D  D/C  Em7    A7sus4   D   D   Em7  A7sus4 
Poder es servir,   porque Dios es amor. 
 
Spanish Refrain
A7sus4 D D   D      G     A   A7sus4   A7 
Pan de Vida, cuerpo del Señor, 
A7    Em Cm7 C#dim7    A    D   D   D7 
santa copa,    Cristo Redentor. 
D7    G   G/F# Em7  F#7     Bm   Bm/A   E7/G 
Su justi--cia   nos convertirá. 
           D  D/C  Em7    A7sus4   D   D   Em7  A7sus4 
Poder es servir,   porque Dios es amor. 
 
Verse 2
G           C/G         G    C/G 
You call me Teacher and Lord; 
G           A7/G        D   D/C 
I, who have washed your feet. 
Bm          Bm/A    Esus4 
So you must do as I do, 
E7     Em   F#m        G        A   A7sus4   A7   A7sus4 
so the greatest must become the least. 
 
Verse 2 Spanish
G          C/G         G    C/G 
Ustedes me llaman "Señor". 
     G         A7/G       D   D/C 
Me inclino a lavarles los pies. 
Bm       Bm/A     Esus4  E7 
Hagan lo mismo, humil----des, 
   Em  F#m  G      A   A7sus4   A7   A7sus4 
sirviéndose unos a otros. 
 
Bilingual Refrain
A7sus4 D D   D      G     A   A7sus4   A7 
Pan de Vida, cuerpo del Señor, 
A7     Em  Cmaj7 C#dim7    A          D   D   D7 
cup of blessing, blood of Christ the Lord. 
D7      G  G/F# Em7  F#7           Bm   Bm/A   E7/G 
At this table    the last shall be first. 
           D  D/C  Em7    A7sus4   D   D   Em7  A7sus4 
Poder es servir,   porque Dios es amor. 
 
Spanish Refrain
A7sus4 D D   D      G     A   A7sus4   A7 
Pan de Vida, cuerpo del Señor, 
A7    Em Cm7 C#dim7    A    D   D   D7 
santa copa,    Cristo Redentor. 
D7    G   G/F# Em7  F#7     Bm   Bm/A   E7/G 
Su justi--cia   nos convertirá. 
           D  D/C  Em7    A7sus4   D   D   Em7  A7sus4 
Poder es servir,   porque Dios es amor. 
 
Verse 3
G           C/G    G    C/G 
There is no Jew or Greek; 
G           A7/G     D   D/C 
there is no slave or free; 
Bm          Bm/A     Esus4 
there is no woman or man; 
E7   Em   F#m      G         A   A7sus4   A7   A7sus4 
only heirs of the promise of God. 
 
Verse 3 Spanish
G        C/G       G    C/G 
No hay esclavos ni libres, 
G        A7/G     D   D/C 
no hay mujeres ni hombres, 
Bm    Bm/A          Esus4   E7 
sólo aquellos que heredan 
   Em  F#m     G         A   A7sus4   A7   A7sus4 
el rei--no que Dios prometió. 
 
Bilingual Refrain
A7sus4 D D   D      G     A   A7sus4   A7 
Pan de Vida, cuerpo del Señor, 
A7     Em  Cmaj7 C#dim7    A          D   D   D7 
cup of blessing, blood of Christ the Lord. 
D7      G  G/F# Em7  F#7           Bm   Bm/A   E7/G 
At this table    the last shall be first. 
           D  D/C  Em7    A7sus4   D   D   Em7  A7sus4 
Poder es servir,   porque Dios es amor. 
 
Spanish Refrain
A7sus4 D D   D      G     A   A7sus4   A7 
Pan de Vida, cuerpo del Señor, 
A7    Em Cm7 C#dim7    A    D   D   D7 
santa copa,    Cristo Redentor. 
D7    G   G/F# Em7  F#7     Bm   Bm/A   E7/G 
Su justi--cia   nos convertirá. 
           D  D/C  Em7    A7sus4   Bm   Bm7/A   E7 
Poder es servir,   porque Dios es amor. 
           D  D/C  Em7    A7sus4   D   D   Em7  A7sus4   D 
Poder es servir,   porque Dios es amor.